Çin, Fight Club Filminin Sonunu Değiştirdi: 'Ve Polis Tüm Suçluları Yakalar'
ÇKP diktası altındaki Çin'de Fight Club filminin sonu tamamıyla değiştirildi.
Çin'de yaygın olarak kullanılan Tencent Video, 1999'da visyona giren Fight Club filminin son sahnesini tamamıyla değiştirerek yayımladı.
Platform üzerinden filmi izlemek isteyen insanlar ikonik bir finale sahip olan filmin final bölümünün tamamıyla değiştirildiğini gördü.
Filmin asıl halinde Edward Norton'un oynadığı The Narrator karakteri, Brad Pitt'in oynadığı Tyler Durden'ı öldürüyor ve Helena Bonham Carter'ın hayat verdiği kız arkadaşı Marla Singer'la birlikte patlayıcı döşediği binaların infilak edişini seyrediyordu.
Ve Polis Tüm Suçluları Yakalar...
Ancak Çin Komünist Partisi diktası filmin finalini tamamıyla değiştirdi. Binaların havaya uçtuğu sahneyi tamamıyla filmden çıkaran ÇKP yönetimi, filmin sonuna bir mesaj ekledi."Tyler'ın ipuçlarını takip eden polis planın farkına çabucak vardı ve tüm suçluları tutukladı, bombaların patlamasını başarıyla engelledi. Tyler yargılanarak psikolojik tedavi görmek üzere akıl hastanesine gönderildi. 2012'de hastaneden taburcu edildi."
Fight Club romanını yazan Chuck Palahniuk ise filmin trajikomik biçimde sansür edilmesine ilişkin şu Twitter paylaşımını yaptı: "Şu boku gördünüz mü? Bu olağanüstü derecede harika! Çin'de tüm sonlar mutlu son!"